FANDOM


L'Héritage est le neuvième épisode de la saison 2 de Star Wars: Rebels. Il fut diffusé le 9 décembre 2015 au USA et le 13 décembre en France sur Disney XD.

SynopsisModifier

Après avoir vu ses parents dans une étrange vision, Ezra croit qu'ils peuvent encore être en vie. Il retourne alors sur Lothal pour obtenir des réponses, alors que l'Empire vient sur Garel en espérant écraser la rébellion.

RésuméModifier

Alors qu'il dort dans sa cabine du Ghost, Ezra aperçoit une vision de ses parents en train de travailler et la planète Garel en train de se faire attaquer par les forces Impériales. Au cours de sa vision, il rencontre un Loth-cat. Alors qu'il se réveille en sursaut de sa vision, Ezra interrompt une conversation entre Hera et Kanan qui discutent des plans pour établir une base permanente pour la rébellion. Ezra leur raconte sa vision, ce qui incite les deux rebelles de divulguer l'information que Tseebo leur avait avoué avant de les quitter. Hera et Kanan révèlent que les parents d'Ezra avaient été emprisonnés dans une des nombreuses prisons Impériales de la galaxie. Cependant, ils sont incapables de déterminer dans quelle prison sont enfermés ses parents.

Pendant ce temps, au-dessus de la planète Lothal, l'amiral Kassius Konstantine, l'agent Kallus et les deux Inquisiteurs discutent sur la méthode à appliquer pour trouver les rebelles cachés sur Garel. Kallus décide que les Impériaux doivent travailler ensemble pour écraser les rebelles et ordonne à l'amiral Konstantine de déployer la flotte au-dessus de Garel. Sur la planète, Ezra regarde un hologramme de ses parents quand Kanan et Hera viennent soudain l'informer qu'il y avait eu une évasion massive d'une prison Impériale sur Lothal la nuit précédente. Ezra se rend alors vite compte que sa vision est forcément liée à la tentative d'évasion et que ses parents peuvent sans doute être impliqués. Sous les instructions de Kanan, Ezra utilise la Force pour se concentrer sur une liste des prisonniers originaires de Lothal. Après avoir vu la vision du Loth-cat et d'un homme encapuchonné, Ezra se concentre sur le Prisonnier X-10, un prisonnier arrêté sur Lothal quelques années auparavant pour trahison.

Grâce à cette nouvelle information, Ezra décide de se rendre sur Lothal. Peu de temps après, Sabine révéla que la flotte Impériale surveillant Lothal venait récemment de quitter l'orbite de la planète. Ezra vit cela comme un signe et qu'il fallait aller sur Lothal dès maintenant. Pendant ce temps, Zeb et Chopper sont en train de faire les courses dans les rues de Garel quand ils reçurent soudain l'ordre de revenir au Ghost. Lorsque Zeb rapporta qu'ils n'avaient rencontré aucune patrouilles Impériales, Sabine révéla que la stratégie de l'Empire était de retirer toutes ses patrouilles afin de lancer une attaque massive plus tard. Peu de temps plus tard, une flotte de destroyers Impériaux se plaça en orbite au-dessus de Garel.

Hera ordonna alors à Sabine d'activer leur système de brouillage pendant qu'ils attendaient le retour de Zeb et Chopper. Pendant ce temps, dans une des rues de Garel, Zeb et Chopper sont poursuivis par des Stormtroopers mais sont vite secourus par Kanan et Ezra. Au cours d'une fusillade dans la baie d'un hangar, les Stormtroopers sont rejoints par l'agent Kallus. Dans sa rage, Ezra utilisa la Force pour projeter Kallus contre un mur. Peu de temps plus tard, le Cinquième Frère et la Septième Sœur arrivèrent et tentèrent de capturer Ezra mais Kanan referma les portes blindées, laissant aux rebelles le temps de fuir. Il rappela à son initié de rester concentré sur la mission. Ensemble, les rebelles s'échappèrent à bord du Ghost tandis qu'Hera ordonna aux autres membres de la cellule Phoenix de quitter Garel. En réponse à cette fuite, l'amiral Konstantine ordonna à son équipage de préparer le rayon tracteur pour intercepter les vaisseaux rebelles.

Une fois en vol, Ezra, Kanan et Chopper prirent le Phantom. Pendant ce temps, Zeb monta dans la tourelle arrière du Ghost et commença à attaquer les chasseurs TIE. Le Phantom prit alors la fuite et quitta le système Garel pour se rendre dans le système Lothal. Pendant ce temps, la corvette CR90 du commandant Jun Sato et de Rex fut piégé dans le rayon tracteur d'un destroyer Impérial. Alors Hera accomplit une manœuvre périlleuse pour détruire le rayon tracteur et permettant ainsi à Sato et Rex de fuir dans l'hyperespace avec le reste de la flotte rebelle. Hera, Sabine et Zeb choisirent de rester avec le reste de la flotte rebelle au lieu de rejoindre Kanan et Ezra. Lorsque l'un des officiers de l'amiral Konstantine rapporta que l'agent Kallus souhaiterait connaître l'emplacement de la flotte rebelle, l'amiral indiqua que lui et ses hommes souhaitaient également la même chose.

Pendant ce temps, le Phantom émergea de l'hyperespace au-dessus de Lothal. Kanan exprima son soulagement de ne pas voir un seul destroyer Impérial. Après avoir atterrit à Capital City, Kanan et Ezra se rendirent à son ancienne maison qui avait été rasée par l'Empire. Pendant ce temps, Chopper était resté à bord du Phantom. En méditant dans la Force, Ezra rencontra le Loth-chat blanc. Le chat mena Ezra à travers les rues de Capital City avant de fuir dans les prairies sur une motojet conduite par un homme. Cependant, Ezra parvint à installer une balise chercheuse sur la motojet et localisa le Loth-cat. Avec le Phantom, ils se dirigèrent vers les montagnes où ils retrouvèrent le chat et la motojet.

Un peu plus tard, Ezra et Kanan furent surpris par un homme encapuchonné qui leur tira dessus. Ezra reconnut rapidement l'homme comme étant le Prisonnier X-10, l'homme de sa vision. Ezra parvint à calmer l'homme en révélant qu'il était le fils d'Ephraim et Mira Bridger. Alors l'homme se présenta comme étant Ryder Azadi, l'ancien gouverneur de Lothal qui fut arrêté par les Impériaux pour avoir soutenu les émissions clandestines des Bridger. Azadi révéla alors que les Bridger avaient entendu l'émission d'Ezra émis depuis la tour de communication principale et que ce message les avaient inspirés à se rebeller et à tenter de s'enfuir de la prison. Cependant, ils furent tués au cours de l'évasion. Plus tard dans la nuit, Ezra éprouva une autre vision où cette fois, il fut visité par ses deux parents qui lui dirent qu'ils étaient fiers de ses actions et lui demandèrent de rester fort. Plus tard, Ezra raconta sa vision à Kanan qui informa son apprenti que les Jedi enseignent que la vie ne se termine pas avec la mort mais change simplement de forme. Il dit aussi à Ezra que ses parents seront toujours avec lui, quoi qu'il arrive.

ApparitionsModifier

 [Masquer]
Personnages Créatures Espèces Événements Lieux
Organisations et titres Modèles de droïdes Véhicules et vaisseaux Armes et technologie Culture galactique

Personnages

Créatures

Espèces

Événements

Lieux

Organisations et titres

Modèles de droïdes

Véhicules et vaisseaux

Armes et technologie

Culture galactique

Star Wars Rebels Logo
Courts Métrages
1 · 2 · 3 · 4
Saison 1
0 · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13
Saison 2
0 · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11
12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19/20
Saison 3
0 · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10/11
12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19/20
Saison 4
0 · 1/2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13/14
Romans
Une Nouvelle Aube
Livres pour jeunes lecteurs
Série Rebels · The Rebellion Begins · The Secret Jedi
Ezra and the Pilot · Zeb to the Rescue · Sabine's Art Attack
Hera's Phantom Flight · Always Bet on Chopper · Kanan's Jedi Training
A New Hero · Chopper Saves the Day · Ezra's Wookiee Rescue
TIE Fighter Trouble · The Inquisitor's Trap
Meet the Rebels · Beware the Inquisitor! · Fight the Empire
Rebel Power! · Darth Vader, Rebel Hunter!
Livres de références
L'Encyclopédie · Visual Guide: Epic Battles · Head to Head
Journal du rebelle par Ezra Bridger · Sabine, journal d'une rebelle
Bandes-dessinées
Star Wars Rebels
Spark of Rebellion · Path of the Jedi · Maul · Thrawn · Ahsoka
Autres
Recon Missions · Rebels Recon
Série finie